设施信息

从浴缸外的大窗户望出去，春天是新绿，夏天是郁郁葱葱，
我们欣赏秋天的落叶和冬天的雪景。
沉浸在水的芬芳和滑溜水的柔软之中，
请您悠闲地享受温泉。
*酒店还提供日间水疗。

不妨在拥有大窗户的餐厅里一边欣赏大自然的壮丽景色，一边享用美食，欣赏夏季的深绿和秋季的红叶的壮丽景色。

可作为休息区。
可以购买小吃、饮料和软冰淇淋。
请坐下来放松一下。

濑音之汤的住宿距离温泉大楼约50米。
这是一间供住宿的小屋。
周围是秋川溪谷和深山，在夜色的深邃中，
我们凝视着繁星点点的天空，很难相信我们身处东京，第二天早上，我们被寂静所包围。
为什么不尝试以一种愉快的方式醒来呢？

入住和退房均在此办理。

我们每天早上从附近的农场运送各种新鲜蔬菜。
出售周边地区以及姐妹城市宫城县栗原市的当地特产。
我们还提供各种其他当地产品，包括手工制品和特色商品，期待您的光临。

・请不要给宠物洗澡、吃东西、喝水或清洗。
・不允许沐浴。
・请注意不要污染热水。
・禁烟

在沐浴着明媚阳光和郁郁葱葱的森林美景的身体护理室里，
我们为您提供放松和休息的时间。
我们的员工拥有丰富的经验、知识和技能，将为您提供轻松的时光。
我们会好好照顾你的身体。
为什么不让疲惫的身体得到片刻放松呢？
您还可以选择适合您疲劳程度的组合课程。
如有任何疑问，请联系我们的工作人员。

【预约方法】
您可以通过电话或在身体护理室接待处进行预订。

除了温泉更衣室外，设施内还有两个卫生间，室外还有一个。
其中，大楼外设有一座“通用厕所”，设施内也设有一座。
空间宽敞，轮椅使用者和残障人士均可安全使用。
我们还备有用于更换尿布的“人工造口座椅”和“婴儿座椅”。
敬请使用。

・严禁将车辆停放在酒店以外的地方。
・温泉馆一侧的空间仅供客人使用。
・我们对停车场发生的任何事故或盗窃不承担责任。
・以下地点禁止停车：
　① 公交车站附近
　②停车场内道路
　③停车场以外的空间
　④ 其他妨碍行人或其他车辆通行的地方
・禁止停放小型、中型或大型车辆（例如巴士）。
・请将摩托车、自行车等二轮车停放在自行车停放处。
*我们严禁在此设施内存放此类物品。

没有前往秋川溪谷 濑音之汤的接驳巴士。
有当地巴士（西东京巴士）运行。
酒店内设有巴士站。